Tennant erwirkt einstweilige Verfügung gegen Kärchers Falschbehauptungen über ec-H2O-Werbung

Deutsches Gericht untersagt Kärcher die Verbreitung herabsetzender Äußerungen

MINNEAPOLIS/STUTTGART, 11. April 2012 – Tennant Company (NYSE: TNC), ein weltweit führendes Unternehmen in der Entwicklung, Herstellung und Vermarktung von Lösungen, die zu einer saubereren, sichereren und gesünderen Welt beitragen, gab heute bekannt, dass das Landgericht Köln Tennant eine einstweilige Verfügung gegen die Alfred Kärcher GmbH & Co. KG zugesprochen hat. Die Entscheidung des Gerichts untersagt es Kärcher mit sofortiger Wirkung zu behaupten, Tennant habe die Werbeaussagen zu seiner ec-H2O?-Technologie abgeschwächt. Kärcher muss daher seine diesbezüglichen Aussagen sofort aus dem Internet entfernen. Im Falle von Zuwiderhandlungen gegen die Anordnung des Gerichts droht Kärcher ein Ordnungsgeld von bis zu 250.000 Euro.

Tennant beantragte und erzielte den Erlass der einstweiligen Verfügung, nachdem Kärcher Tennants Abmahnung wegen der Verbreitung von unlauteren Behauptungen über Tennants ec-H2O?-Werbung zurückgewiesen hatte.

Chris Killingstad, Präsident und CEO der Tennant Company, kommentierte wie folgt: “Wir sind erfreut, dass das Gericht der Verbreitung herabsetzender Äußerungen seitens eines Mitbewerbers einen Riegel vorgeschoben hat. Wir stehen zu unserer ec-H2O?-Technologie und den zahlreichen Vorteilen, die ec-H2O? unseren Kunden weltweit bringt.”

Die patentierte ec-H2O?-Technologie von Tennant wandelt Wasser in eine innovative Reinigungslösung um, die effektiv reinigt, Geld spart, die Sicherheit erhöht und die Umwelt schont.

Weitere Informationen erhalten Sie unter http://www.tennantco.com/am-en/Pages/default.aspx

Minneapolis-based Tennant Company (NYSE: TNC) is a world leader in designing, manufacturing and marketing solutions that help create a cleaner, safer, healthier world. Its products include equipment for maintaining surfaces in industrial, commercial and outdoor environments; chemical-free and other sustainable cleaning technologies; and coatings for protecting, repairing and upgrading floors. Tennant’s global field service network is the most extensive in the industry. Tennant has manufacturing operations in Minneapolis, Minn.; Holland, Mich.; Louisville, Ky; Uden, The Netherlands; the United Kingdom; São Paulo, Brazil; and Shanghai, China; and sells products directly in 15 countries and through distributors in more than 80 countries. For more information, visit http://www.tennantco.com.

Kontakt:
TENNANT GmbH & Co. KG
Corinna Voss
Fabrikstraße 18
73277 Owen
01805-836626

http://de.tennantco.com
corinna_voss@hbi.de

Pressekontakt:
HBI Helga Bailey GmbH
Corinna Voss
Stefan-George-Ring 2
81929 München
corinna_voss@hbi.de
089 / 99 38 87 30
http://www.hbi.de